{"id":15601,"date":"2022-01-27T15:04:30","date_gmt":"2022-01-27T21:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/aldinedistrict.org\/centro-de-la-ciudad-de-east-aldine\/"},"modified":"2026-02-19T12:14:34","modified_gmt":"2026-02-19T18:14:34","slug":"centro-de-la-ciudad-de-east-aldine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/centro-de-la-ciudad-de-east-aldine\/","title":{"rendered":"East Aldine Town Center"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.2;\">East Aldine Town Center<\/h1><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/170620_Updated-Master-Plan-Rendering_Labelled.pdf\" target=\"_blank\" aria-label=\"EAMD TOWN CENTER_June2023-9\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"490\" src=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-9.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-24709\" srcset=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-9-200x77.jpg 200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-9-400x153.jpg 400w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-9-600x230.jpg 600w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-9-800x306.jpg 800w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-9-1200x459.jpg 1200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-9.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><h3>Con un respetuoso gui\u00f1o a la historia de la comunidad, docenas de residentes de Aldine, funcionarios electos, l\u00edderes comunitarios y personal del Distrito de Administraci\u00f3n de East Aldine celebraron recientemente la apertura de un nuevo edificio de oficinas de tres pisos, anfiteatro y amplias instalaciones recreativas al aire libre con un corte de cinta ceremonial y la inauguraci\u00f3n de murales.<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo fusion-aligncenter\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Vimeo video player 1\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/640564931?autoplay=0&amp;autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Las ampliaciones del complejo Town Center son la segunda fase de un proyecto multimillonario destinado a fomentar el desarrollo econ\u00f3mico de esta zona largamente ignorada situada entre el Aeropuerto Intercontinental Bush y el centro de Houston.<\/p>\n<p>El distrito de 20 millas cuadradas del condado no incorporado de Harris ha visto crecer a su poblaci\u00f3n trabajadora y arraigada en la familia en un 10 por ciento a 63,000 en la \u00faltima d\u00e9cada.<\/p>\n<p>\u00abNo se equivoquen. Esto no es algo que el distrito le est\u00e9 dando a la gente. La gente se lo est\u00e1 dando a la comunidad\u00bb, dijo David Hawes, director ejecutivo del distrito de administraci\u00f3n, se\u00f1alando que el Distrito est\u00e1 financiado por un impuesto a las ventas.<\/p>\n<p>\u00abEste est\u00e1 dise\u00f1ado para ser un lugar donde las personas puedan tener reuniones comunitarias, hablar cara a cara con los agentes del sheriff y donde sus hijos puedan jugar de manera segura\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>El edificio de oficinas de 30.000 pies cuadrados est\u00e1 rodeado de otros servicios comunitarios, incluyendo el anfiteatro y el c\u00e9sped para p\u00fablicos, un parque infantil con una zona de agua, una fuente de agua en forma de r\u00edo y una hermosa fuente en un lago de retenci\u00f3n de inundaciones. Amplias aceras y exuberantes jardines, con \u00e1rboles y plantaciones nativas, serpentean por el complejo.<\/p>\n<p>La primera fase del complejo incluy\u00f3 el campus East Aldine de Lone Star College, los centros de servicios sin \u00e1nimo de lucro BakerRipley y HOPE Clinic, y el nuevo y moderno Centro de Despacho 911 de la Oficina del Sheriff del Condado de Harris.<\/p>\n<p>La ambiciosa tercera fase del proyecto ser\u00e1 el desarrollo de 100,000 pies cuadrados de espacio de desarrollo comercial y minorista. Los planes incluyen un nuevo supermercado.<\/p>\n<p>El complejo ya est\u00e1 atrayendo un nuevo desarrollo comercial privado, con la reciente apertura de una nueva gasolinera y una tienda de conveniencia al otro lado de la calle.<\/p>\n<p>Joyce Wiley, presidenta de la junta del Distrito de Administraci\u00f3n de East Aldine, dijo que los l\u00edderes comunitarios hab\u00edan luchado durante mucho tiempo contra el estado \u00abintermedio\u00bb de Aldine, ya que est\u00e1 ubicado entre Houston y otras ciudades m\u00e1s peque\u00f1as.<\/p>\n<p>El crecimiento, la demograf\u00eda y la ubicaci\u00f3n de la comunidad la hacen propicia para un desarrollo comercial, industrial y minorista, especialmente a medida que los centros de distribuci\u00f3n y otras empresas aprovechan la disponibilidad de terrenos y la proximidad al aeropuerto y las autopistas.<\/p>\n<p>\u00abLa gente de esta comunidad ha querido una vida mejor durante tantos a\u00f1os\u00bb, dijo Wiley. \u00abHa sido a toda velocidad por delante, y la gente lo est\u00e1 disfrutando\u00bb.<\/p>\n<p>Hawes y Wiley hicieron una pausa para rendir homenaje al difunto Gerald Overturff, un residente de toda la vida de East Aldine. Overturff, quien muri\u00f3 el 20 de octubre, se desempe\u00f1\u00f3 como presidente de la junta durante aproximadamente una d\u00e9cada. Llam\u00f3 al proyecto \u00abEl Centro del Pueblo del Pueblo.\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24706\" src=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1-200x112.jpg 200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1-400x225.jpg 400w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1-600x337.jpg 600w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1-768x431.jpg 768w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1-800x449.jpg 800w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1-1200x674.jpg 1200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-7-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>\u00abToda esta zona se est\u00e1 transformando realmente\u00bb, dijo el sheriff Ed Gonzalez. \u00abAs\u00ed que tengo ganas de ver qu\u00e9 est\u00e1 pasando aqu\u00ed.\u00bb <\/p>\n<p>\u00abEste es uno de los mejores ejemplos de una verdadera colaboraci\u00f3n\u00bb, dijo la senadora estatal Carol Alvarado. \u00abTenemos el sector privado, hay m\u00faltiples capas de entidades del sector p\u00fablico, y debemos celebrar este tipo de asociaciones\u00bb.<\/p>\n<p>El representante estatal Armando Walle, quien creci\u00f3 en el \u00e1rea, agreg\u00f3: \u00abPara nosotros es muy importante que la inversi\u00f3n permanezca en la comunidad. Esos esfuerzos pagar\u00e1n dividendos con el capital humano que estamos tratando de crear\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEsta es una familia\u00bb, dijo Walle. \u00abAl final del d\u00eda, nos unimos por el bien colectivo de esta comunidad\u00bb.<\/p>\n<p>Walle, miembro del Comit\u00e9 de Asignaciones de la C\u00e1mara de Representantes de Texas, ha ayudado a asegurar 6 millones de d\u00f3lares en fondos estatales para el futuro desarrollo de un Centro de Naturaleza y otras comodidades en el parque Keith-Wiess adyacente.<\/p>\n<p>Los residentes de East Aldine no tendr\u00e1n que conducir hasta Memorial Park en Houston para realizar actividades saludables al aire libre en el parque exclusivo, anot\u00f3 Walle.<\/p>\n<p>Las festividades de la gran inauguraci\u00f3n incluyeron la inauguraci\u00f3n de un mural en el vest\u00edbulo que representa la historia de la zona de East Aldine.<\/p>\n<p>El mural, titulado: \u00abBuilding Community: The Story of Aldine\u00bb, fue encargado por el East Aldine Arts Council. Fue presentado por Carlos Silva, vicepresidente de la junta de distrito de administraci\u00f3n y presidente del East Aldine Arts Council.<\/p>\n<p>Silva dio cr\u00e9dito a los historiadores locales Mark McKee y Elizabeth Battle, que supervisan el Museo Aldine, por su asesoramiento experto. El mural es un proyecto del Consejo de las Artes, UP Art Studio y el artista Armando Castelan.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24704\" src=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"646\" srcset=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1-200x101.jpg 200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1-300x151.jpg 300w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1-400x202.jpg 400w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1-540x272.jpg 540w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1-600x303.jpg 600w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1-768x388.jpg 768w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1-800x404.jpg 800w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1-1024x517.jpg 1024w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1-1200x606.jpg 1200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EAMD-TOWN-CENTER_June2023-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-15601","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-03 16:16:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15601"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30821,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15601\/revisions\/30821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}