{"id":26889,"date":"2025-02-21T13:03:28","date_gmt":"2025-02-21T19:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/aldinedistrict.org\/2025\/02\/sylvia-bolling-un-legado-de-empoderamiento-de-las-familias-y-transformacion-de-las-comunidades\/"},"modified":"2025-02-21T13:22:30","modified_gmt":"2025-02-21T19:22:30","slug":"sylvia-bolling-un-legado-de-empoderamiento-de-las-familias-y-transformacion-de-las-comunidades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/2025\/02\/sylvia-bolling-un-legado-de-empoderamiento-de-las-familias-y-transformacion-de-las-comunidades\/","title":{"rendered":"Sylvia Bolling: un legado de empoderamiento de las familias y transformaci\u00f3n de las comunidades"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-5.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[3650758942f51c0f3ae]\" data-caption=\"Sylvia Bohling on the right\" data-title=\"Shawna Roy with Sylvia Bolling\" title=\"Shawna Roy with Sylvia Bolling\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-5.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-26886\" srcset=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-5-200x133.jpg 200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-5-400x266.jpg 400w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-5-600x399.jpg 600w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-5-800x532.jpg 800w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-5.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h6>Sylvia Bohling a la derecha<\/h6>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h5>Durante m\u00e1s de tres d\u00e9cadas, Sylvia Bolling ha sido un faro de esperanza para las familias de la comunidad de Aldine. Como fundadora y exdirectora ejecutiva de Aldine YOUTH y Buckner Family Hope Center, ha dedicado su vida a animar a los ni\u00f1os, fortalecer a las familias y fomentar oportunidades de crecimiento y autosuficiencia.<\/h5>\n<p>La trayectoria de Bolling en el servicio comunitario comenz\u00f3 con una misi\u00f3n simple, pero poderosa: brindar un entorno seguro y de apoyo donde los j\u00f3venes y sus familias pudieran prosperar. Lo que comenz\u00f3 como una iniciativa para apoyar a los j\u00f3venes en riesgo, evolucion\u00f3 hasta convertirse en una red integral de servicios que ofrece programas educativos, tutor\u00eda y asistencia familiar a miles de personas en el \u00e1rea de Aldine.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-1.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[a6aefc12cb5093c5de1]\" data-title=\"Sylvia Bohling 1\" title=\"Sylvia Bohling 1\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-1.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-26878\" srcset=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-1-400x266.jpg 400w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-1-600x399.jpg 600w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-1-800x532.jpg 800w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3>Una visi\u00f3n para el cambio<\/h3>\n<p>En 1995, la pasi\u00f3n de Bolling por el servicio llev\u00f3 al establecimiento de lo que ahora es el Buckner Family Hope Center de Aldine, anteriormente conocido como Aldine YOUTH. Bajo su liderazgo, el centro se convirti\u00f3 en un recurso vital para las familias que enfrentan desaf\u00edos econ\u00f3micos y sociales. Desde capacitaci\u00f3n laboral y clases para padres hasta programas extraescolares y asistencia alimentaria, el centro brind\u00f3 un apoyo fundamental a la comunidad.<\/p>\n<p>Bolling atribuye gran parte del \u00e9xito de la organizaci\u00f3n a la fe y a alianzas s\u00f3lidas. \u201cCuando se operaba con un presupuesto tan peque\u00f1o, las asociaciones eran vitales. Esa fue la base s\u00f3lida de nuestros a\u00f1os de \u00e9xito\u201d, dijo. \u201cPor supuesto, se necesitaba dinero para operar, pero nuestras asociaciones y relaciones fueron la verdadera piedra angular de Aldine YOUTH. \u00a1Le damos a Dios toda la gloria!\u201d<\/p>\n<p>El impacto del trabajo de Bolling se refleja no solamente en los datos sino tambi\u00e9n en las vidas que ha tocado. \u201cNo solo realizamos encuestas y llevamos estad\u00edsticas, sino que, lo que es m\u00e1s importante, las personas a las que servimos constantemente nos colmaron de elogios agradecidos y pudimos presenciar el impacto positivo en sus vidas\u201d, dijo. \u201cMuchos de los ni\u00f1os, ahora adultos, traen a sus hijos para participar en nuestros programas. \u00a1Eso realmente habla de nuestro impacto positivo!\u00bb<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-3.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[5e98ba10bbb2399d35b]\" data-title=\"East Aldine Districts 2014 Strategic Partner Awards\" title=\"East Aldine Districts 2014 Strategic Partner Awards\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"810\" src=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-3.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-26882\" srcset=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-3-200x135.jpg 200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-3-400x270.jpg 400w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-3-600x405.jpg 600w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-3-800x540.jpg 800w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3>Continuando la misi\u00f3n<\/h3>\n<p>Aunque renunci\u00f3 como directora ejecutiva del centro en 2014, la influencia de Bolling contin\u00faa dando forma a los programas y servicios que ayudan a las familias en Aldine en la actualidad. La reciente reubicaci\u00f3n del Buckner Family Hope Center a un edificio nuevo y amplio es un testimonio de la base que ella construy\u00f3, una que sigue dedicada a romper los ciclos de pobreza y fomentar la estabilidad a largo plazo para las familias.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color3);border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><span class=\"fusion-dropcap dropcap\" style=\"--awb-color:var(--awb-color3);\">\u00ab<\/span>Estoy muy agradecida de ver crecer la semilla de nuestra visi\u00f3n y seguir dando buenos frutos y seguir marcando una diferencia positiva\u00bb, dijo Bolling. \u00abNo tengo ninguna duda de que Dios ten\u00eda el plan perfecto para que Buckner adquiriera Aldine YOUTH y lo hiciera crecer y expandirlo al siguiente nivel\u201d.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color3);border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Si bien esperaba que Buckner pudiera permanecer en Aldine, Bolling sigue siendo optimista sobre el futuro de la comunidad. \u201cEs una bendici\u00f3n que Baker Ripley ahora est\u00e9 sirviendo a nuestra comunidad. Mi fe es fuerte y s\u00e9 que Dios tiene el control, as\u00ed que todo est\u00e1 bien\u201d<\/p>\n<p>Bolling tambi\u00e9n ha sido testigo de cambios significativos en el \u00e1rea de Aldine a lo largo de los a\u00f1os. \u00abHay un n\u00famero cada vez mayor de empresas peque\u00f1as y grandes\u00bb, afirm\u00f3. \u201cDebido a los niveles de pobreza, los desaf\u00edos persistir\u00e1n. Con Aldine ISD, EAMD, programas gubernamentales y apoyo, podemos esperar cambios y mejoras positivas continuas\u201d.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-4.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[ebdfe7a41ed45f86cb1]\" data-caption=\"Sylvia Bolling gives Gil Hoffman a hug after her Invocation at the East Aldine Annual Reception and Dinner\" data-title=\"Sylvia Bolling gives Gil Hoffman a hug\" title=\"Sylvia Bolling gives Gil Hoffman a hug\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"801\" src=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-4.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-26884\" srcset=\"https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-4-200x134.jpg 200w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-4-400x267.jpg 400w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-4-600x401.jpg 600w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-4-800x534.jpg 800w, https:\/\/aldinedistrict.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sylvia-Bohling-4.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3>Un legado duradero<\/h3>\n<p>Incluso ya experimentando la jubilaci\u00f3n, la misi\u00f3n de Bolling perdura en las vidas que ha tocado y en los programas que contin\u00faan sirviendo a la comunidad de Aldine. Ella anima a otros a aceptar el llamado al servicio con fe y perseverancia.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color3);border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><span class=\"fusion-dropcap dropcap\" style=\"--awb-color:var(--awb-color3);\">\u00ab<\/span>Oren, tengan fe, desarrollen relaciones con las personas a las que desean servir e inviten a tantos socios como sea posible a recorrer el camino con ustedes\u201d, aconsej\u00f3. \u201cMant\u00e9ngase constante durante los altibajos. Denles siempre la gloria a Dios\u00bb.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color3);border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Cuando se le pregunt\u00f3 qu\u00e9 mensaje compartir\u00eda con la comunidad de Aldine, las palabras de Bolling reflejan el coraz\u00f3n de su trabajo de toda la vida \u2014 \u201c\u00a1Juntos, podemos y marcar una diferencia positiva!\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":26880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[459],"tags":[],"class_list":["post-26889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-my-east-aldine-es"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-02 16:37:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}