{"id":31257,"date":"2026-02-19T12:18:08","date_gmt":"2026-02-19T18:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/aldinedistrict.org\/2026\/02\/metro-101-como-montar-en-autobus\/"},"modified":"2026-02-19T12:18:08","modified_gmt":"2026-02-19T18:18:08","slug":"metro-101-como-montar-en-autobus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/2026\/02\/metro-101-como-montar-en-autobus\/","title":{"rendered":"METRO 101: C\u00f3mo montar en autob\u00fas"},"content":{"rendered":"<p>La Autoridad Metropolitana de Transporte del Condado de Harris (METRO) es el mayor proveedor de transporte p\u00fablico de la regi\u00f3n, ofreciendo servicios de transporte seguros, fiables y asequibles unas 370.000 veces al d\u00eda. METRO opera m\u00e1s de 1.200 autobuses y present\u00f3 su nueva y mejorada red de autobuses en agosto de 2015. <\/p>\n<p><iframe width=\"420\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/X0hQ3X8cfFs\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p>Aprende m\u00e1s sobre METRO <a href=\"http:\/\/ridemetro.org\" target=\"_blank\">visitando ridemetro.org<\/a> donde puedes descargar informaci\u00f3n y consultar informaci\u00f3n sobre las rutas de autob\u00fas en varios idiomas, incluyendo espa\u00f1ol, vietnamita, chino, japon\u00e9s, franc\u00e9s y alem\u00e1n.  <\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#cccccc\" width=\"50%\">\n<h2>Gr\u00e1fico de zonas tarifarias<\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#999999\">\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffcc66\" width=\"28%\">\n<h3>Rutas<\/h3>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffcc66\" width=\"22%\">\n<h3>Tarifas<\/h3>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffcc66\" width=\"50%\">\n<h3>Tarifas con descuento para estudiantes, personas mayores, titulares de tarjetas de Medicare y personas con discapacidad<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Local \/ METRORail<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">1,25 $ por viaje<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">0,60 $ por trayecto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Zona de Park &amp; Ride 1<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">2,00 $ por trayecto<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">1,00 $ por trayecto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Zona de Park &amp; Ride 2<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">3,25 $ por trayectoria<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">1,60 $ por viaje<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Zona de aparcamiento y viaje 3<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">3,75 $ por trayectoria<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">1,85 $ por viaje<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Zona de Park &amp; Ride 4<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">4,50 $ por atracci\u00f3n<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">2,25 $ por trayectoria<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#cccccc\"><strong>Todas las tarifas se redondean al n\u00edquel, dime o cuarto m\u00e1s cercano.  <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Comparar<\/h2>\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffcc66\" width=\"50%\">\n<h3>Tarjeta tarifaria METRO Q\u00ae<\/h3>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffcc66\" width=\"50%\">\n<h3>Pase D\u00eda METRO<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">La Tarjeta Tarifaria METRO Q\u00ae ofrece la mejor relaci\u00f3n calidad-precio para los pasajeros que utilizan el servicio local de autob\u00fas, tren o cercan\u00edas una o dos veces al d\u00eda.<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">El Pase Diario METRO ofrece la mejor relaci\u00f3n calidad-precio para los usuarios frecuentes de autob\u00fas y tren local que viajan tres o m\u00e1s veces al d\u00eda.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">No hay restricciones para los pasajeros. La tarjeta puede usarse en cualquier momento en cualquier autob\u00fas o tren de METRO. <\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Recargable<\/p>\n<p>V\u00e1lido solo el d\u00eda de la activaci\u00f3n \u2013 caduca a <span class=\"aBn\" tabindex=\"0\" data-term=\"goog_1912729495\"><span class=\"aQJ\">las 2 a.m.<\/span><\/span> de la ma\u00f1ana siguiente.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Transferencias GRATUITAS (hasta tres horas en la misma direcci\u00f3n) con cada tarifa pagada.<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Transferencias GRATUITAS (hasta tres horas en la misma direcci\u00f3n) para las dos primeras tarifas pagadas. Disfruta de viajes ilimitados, en cualquier direcci\u00f3n, despu\u00e9s de tu tercer billete pagado, solo el mismo d\u00eda. <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Descuento del 50% para estudiantes, personas mayores y ciclistas con discapacidad. Los clientes pueden cargar\/recargar su tarjeta usando cualquier cantidad que va desde 5 a 500 d\u00f3lares. <\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">50% de descuento para estudiantes, mayores y ciclistas con discapacidad. Los pasajeros pueden precargar hasta 500 $ por tarjeta. <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Los usuarios son recompensados con el tiempo, ofreciendo 5 viajes GRATUITOS por cada 50 viajes de pago.*<br \/>\n*Los viajes no pueden combinarse desde varias tarjetas METRO Q\u00ae.<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Los usuarios frecuentes son recompensados el mismo d\u00eda, ofreciendo un servicio local ilimitado de autob\u00fas y tren.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Toca tu tarjeta para pagar.<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">Se activa tras tres toques de pago de tu tarjeta.<\/p>\n<p>Nunca pagues m\u00e1s de 3 d\u00f3lares al d\u00eda, sin importar cu\u00e1ntas veces montes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">V\u00e1lido en todos los servicios de autob\u00fas y tren ligero de METRO.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ridemetro.org\/MetroPDFs\/Fares\/QCard-User-Guide-PrintForm.pdf\" target=\"_blank\">Gu\u00eda de usuario de la tarjeta tarifaria METRO Q\u00ae<\/a> (PDF)<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffcc\">V\u00e1lida en el servicio METRO Park &amp; Ride; sin embargo, las tarifas pagadas no contar\u00e1n para el beneficio ilimitado de viajes locales en autob\u00fas y tren.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ridemetro.org\/MetroPDFs\/Fares\/Day-Pass-brochure-En.pdf\" target=\"_blank\">Folleto del Pase Diario METRO<\/a> (PDF- Ingl\u00e9s)<br \/>\n <a href=\"http:\/\/www.ridemetro.org\/MetroPDFs\/Fares\/Day-Pass-brochure-Es.pdf\" target=\"_blank\">Folleto del Pase Diario METRO<\/a> (PDF- Espa\u00f1ol)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Autoridad Metropolitana de Transporte del Condado de Harris (METRO) es el mayor proveedor de transporte p\u00fablico de la regi\u00f3n, ofreciendo servicios de transporte seguros, fiables y asequibles unas 370.000 veces al d\u00eda. METRO opera m\u00e1s de 1.200 autobuses y present\u00f3 su nueva y mejorada red de autobuses en agosto de 2015. Aprende m\u00e1s sobre  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[463,470],"tags":[],"class_list":["post-31257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad","category-recursos"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-22 01:29:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aldinedistrict.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}