Boletín de Socio a Socio de Aldine ISD

This post is also available in: English (Inglés)

Edición de diciembre de 2012

Estimado socio educativo:

Los trágicos sucesos en la escuela primaria Sandy Hook en Connecticut nos dejaron a todos conmocionados y entristecidos por las familias de los niños y miembros del personal que perdieron la vida.

Por favor, mantén a esos familiares en tus pensamientos y oraciones durante este momento difícil. Mientras la mayoría de la gente celebrará la temporada navideña, esas familias se quedarán de duelo y afrontando la pérdida de sus seres queridos.

Queremos asegurar a nuestros padres y partes interesadas que la seguridad y protección de nuestros estudiantes y personal es una prioridad máxima en Aldine ISD. Seguiremos centrados en nuestros procesos y procedimientos de seguridad y seremos vigilantes y diligentes en lo que hacemos. Hemos pedido a todos los directores que revisen los procedimientos de seguridad con el personal y hemos incrementado las patrullas policiales en los campus de primaria. También estamos realizando una evaluación de cada instalación para identificar posibles vulnerabilidades.

El 13 de diciembre, organizamos un desayuno legislativo en el instituto Davis para legisladores estatales que sirven a la comunidad de Aldine. Los representantes estatales Sylvester Turner y Armando Walle asistieron al evento, junto con representantes de la oficina del senador estatal Dan Patrick y de la oficina del senador estatal John Whitmire. Sylvia Garcia, candidata al Senado de 6 escaños que anteriormente ocupaba el senador estatal Mario Gallegos, también asistió al desayuno. Los fideicomisarios del Aldine ISD, Rick Ogden, Merlin Griggs, Marine Jones, Steve Mead, el Dr. Alton Smith, la Dra. Viola M. Garcia y Rose Avalos, así como nuestro equipo administrativo, también estuvieron presentes.

Propusimos a los legisladores y a sus representantes cambios en los requisitos de exámenes y graduación que reducirían el número de exámenes de fin de curso requeridos para graduarse. También apoyamos un plan de graduación revisado que permita a los estudiantes acceder a cursos en el instituto para prepararlos para la certificación y la licencia para trabajos que paguen más allá del salario mínimo tras el instituto. También favorecemos menos exámenes en el nivel de primaria. Esperamos que la Legislatura de Texas considere nuestras propuestas cuando se reanuen en enero de 2013.

Anne-Marie Hazzan, subdirectora de finanzas, ofreció una visión general de las finanzas del distrito. Aldine se encuentra en una buena situación financiera debido a los recortes presupuestarios realizados en los últimos cinco años y al aumento del saldo del fondo.

Supervisaremos la próxima sesión legislativa y le proporcionaremos actualizaciones sobre la legislación pendiente que afectará a la educación.

Os deseo a todos una Feliz Navidad y unas fiestas seguras. Esta es una época maravillosa del año en la que tenemos la oportunidad de pasar tiempo con familia y amigos, echar un vistazo atrás a 2012 y mirar hacia 2013. Sabemos que seguiremos enfrentándonos a desafíos en el próximo año, pero espero que te tomes el tiempo para disfrutar de esta temporada especial. Si viajas, por favor viaja con cuidado. Nuestros estudiantes y personal esperan con ilusión las vacaciones y, con suerte, volverán renovados y llenos de energía el 7 de enero.

Atentamente,
Wanda Bamberg Ed.D.
Superintendente de Escuelas

Aspectos destacados del distrito

• La Junta de Síndicos del Aldine ISD se reorganizó durante su reunión del 18 de diciembre. El comité de nominaciones, presidido por Marine Jones, nombró a Merlin Griggs presidente, Marine Jones vicepresidente, Steve Mead secretario y a la Dra. Viola M. García secretaria adjunta. Los fideicomisarios Dr. Alton Smith, Rose Avalos y Rick Ogden serán miembros. La Sra. Avalos y el Sr. Mead formaron parte del comité de nominaciones.

• La «Patrulla de Subvenciones Surprize» de la Fundación Aldine Education (AEF) entregó sus primeras becas para profesores el viernes 7 de diciembre. Las subvenciones ascendieron a 6.555 dólares y fueron otorgadas a las profesoras de noveno curso de MacArthur Cathy Roach, Ermid Benitez y Jeremy Broadway, a las profesoras de la escuela primaria Thompson Teana Cardin, Nabil Mahboubi y Kelly Sadler, a la profesora de la escuela intermedia Wilson Clarissa Taylor, a la profesora de la escuela secundaria Shotwell Michelle Womack y a la profesora de la escuela secundaria Eisenhower Michaelann Kelley. Los miembros de la junta de AEF, liderados por la exsuperintendente Nadine Kujawa, y los administradores del distrito de Aldine ISD entregaron personalmente las subvenciones, para sorpresa de los profesores que las recibieron.

• La Compañía de Teatro del Instituto Carver obtuvo varios honores durante el Festival Teatral del Estado de Texas, celebrado del 29 de noviembre al 1 de diciembre en Fort Worth. Diecisiete estudiantes de Carver avanzaron a los nacionales, que se celebrarán en Lincoln, NE, en junio.

• La escuela primaria Odom recibió un parque infantil de última generación gracias a voluntarios de Quantum Resources Management, KaBoom y padres de Odom Elementary. Los tres grupos construyeron el parque infantil en seis horas el 11 de diciembre. Quantum Management Resources, que fue el benefactor del parque, reunió a 80 voluntarios en el Día de Construcción, mientras que 80 padres, profesores y miembros del personal de Odom también participaron en el evento, que culminó con el lanzamiento de globos para conmemorar la ocasión.

• Siete estudiantes de la banda de Aldine ISD avanzaron a la competición regional de la Texas Music Educators Association, prevista para Alvin ISD en enero. Los estudiantes que han avanzado son: Tina Tran (clarinete) del Instituto Aldine High School; Christopher Truong (clarinete) y Danialle Vongsamphanh (oboe) del Davis High School; Timothy Guevara (clarinete) y Simon Morales (saxofón tenor) del MacArthur High School y Bradley Ofoegbu (trombón bajo) y Zachary Tamayo (trombón tenor) del Nimitz High School.

¡El mejor del país!

Los empleados y estudiantes de Aldine ISD demostraron su generosidad y espíritu de generosidad durante la temporada navideña organizando campañas de recogida de juguetes, de alimentos y adoptando familias. La Oficina Central y Recursos Humanos donaron juguetes a la colecta de juguetes de Aldine Y.O.U.T.H., mientras que el personal del Centro de Recursos adoptó a una familia y proporcionó comida, ropa y comida para que la Navidad de esa familia fuera un poco más luminosa. Escuelas de todo el distrito organizaron campañas de recogida de alimentos para el Banco de Alimentos de Houston y las despensas de alimentos de la iglesia local. Otras escuelas donaron juguetes para la colecta de juguetes Be An Angel y Toys for Tots, mientras que otras proporcionaron árboles de Navidad y decoraciones para las familias. Estoy orgulloso de estar vinculado a un distrito escolar que hace tanto por los demás. ¡Nuestros estudiantes y personal son sin duda los mejores del país!