La temporada de huracanes comenzó oficialmente el 1 de junio y dura hasta el 30 de noviembre. Mientras nos preparamos para esta próxima temporada de huracanes, la Ciudad de Houston ofrece los siguientes consejos para ayudarlo a usted y a su familia a prepararse:

Conozca su riesgo: visite la Calculadora de riesgo de tormentas de Houston en harcresearch.org para averiguar cuál es su nivel de riesgo de inundaciones, marejadas ciclónicas, daños por viento y cortes de energía.

Si vive en un área de evacuación de huracanes,conozca su zona y prepárese para evacuar cuando se dé la orden. El este y el sureste de Houston, incluida la mayor parte del Distrito I, se encuentra en un área de evacuación de huracanes.

Prepárese – Tómese un momento para revisar su plan de emergencia con su familia, así como asegúrese de tener todos los suministros necesarios para poder mantenerse sin electricidad y agua corriente durante 5-7 días, incluyendo:

• Alimentos no perecederos y agua
• Radio portátil con baterías adicionales
• Linternas y baterías adicionales
• Botiquín de primeros auxilios, junto con cualquier medicamento recetado
• Artículos especiales para bebés y ancianos
• Artículos de tocador y artículos de higiene
• Artículos para el cuidado de mascotas

Esté informado – Durante la temporada de huracanes, siempre es una buena idea prestar atención al desarrollo de tormentas. Preste atención a las transmisiones meteorológicas de radio y televisión locales, y regístrese para recibir notificaciones de emergencia de AlertHouston de la Ciudad de Houston visitando HoustonEmergency.org/alerts/.

Si se le ordena evacuar, debe hacerlo sin demora. La información de evacuación y los mapas de carriles de contraflujo fuera de Houston están disponibles en el sitio web del Departamento de Transporte de Texas.

En el caso de una emergencia que requiera evacuación, algunas personas pueden necesitar asistencia adicional para salir de sus hogares. Si necesita ayuda para evacuar, marque 2-1-1 para registrarse con anticipación para un viaje. También puede 211texas.org.

¿Sabes qué hacer en caso de un tirador activo? El «Run. Esconder. Los videos de Fight.®» proporcionan la información que necesitas para sobrevivir a un evento de tirador activo.

CORRER. ESCONDER. FIGHT.® Sobrevivir a un evento de tirador activo – Español

CORRER. ESCONDER. FIGHT.® Sobrevivir a un evento de tirador activo – Inglés con subtítulos

Descarga la «Guía de bolsillo de Active Shooter»

Descargue el «Folleto de tirador activo»