This post is also available in: English (Inglés)

Edición de noviembre de 2012

Estimado socio educativo:

Dra. Wanda Bamberg, Superintendente de EscuelasEl 28 de octubre dedicamos oficialmente el Instituto General Benjamin Oliver Davis Jr. El 8 de noviembre, celebramos un Desayuno de los Fundadores para dar inicio a la Fundación de Educación Aldine (AEF).

Ambos eventos fueron muy bien recibidos por la comunidad y estamos agradecidos por el apoyo de los patrocinadores que ayudaron a hacerlos posibles.

La presencia de varios aviadores de Tuskegee, muchos de los cuales sirvieron bajo el mando del general Davis, hizo que la dedicación fuera memorable. Varios de los aviadores pasaron la semana previa a la dedicación compartiendo sus historias con nuestros estudiantes, animándoles a abrazar el rendimiento académico y a buscar estudios superiores tras graduarse.

Tuvimos el honor de contar con miembros de la familia del general Davis en la dedicación. Su sobrina nieta, Danielle Burns, pronunció un discurso en nombre de la familia, compartió sus conocimientos sobre la vida de su tío abuelo y agradeció al distrito por nombrar un colegio en su honor.

También agradeció a United Airlines por proporcionar el billete de avión para que los aviadores pudieran asistir al evento, y destacó las importantes contribuciones que hicieron para lograr la igualdad en el ejército de Estados Unidos.

También asistieron varios invitados especiales a la ceremonia de inauguración, entre ellos la congresista estadounidense Sheila Jackson Lee, el general de división Thomas Spooner (retirado) y el general de brigada J.T. Boddie. También asistieron los exmiembros del consejo A.W. Jones y Leonard Marcella, así como nuestros actuales miembros de la Junta, nuestro equipo administrativo, el profesorado y el personal de Davis y miembros de la comunidad.

El Desayuno de los Fundadores fue otra celebración importante del distrito para anunciar la creación de la Fundación de Educación Aldine, que continúa la gran labor de la Fundación de Becas Aldine. Los copresidentes Seth Sharr y Terry Williams actuaron como maestros de ceremonia y ambos hablaron de la importancia de que la comunidad se involucre y apoye nuestra primera fundación educativa completa.

Nuestro departamento de información pública produjo un vídeo de siete minutos sobre Aldine ISD, pero lo más destacado del evento fueron los testimonios de profesores y antiguos alumnos cuyas vidas cambiaron gracias a las becas y becas que recibieron.

Hasta ahora, los donantes han donado más de 70.000 dólares a la fundación. Las contribuciones apoyan subvenciones para proyectos innovadores en el aula y becas para que los estudiantes asistan a Lone Star College y a otras universidades y colegios. La AEF anunciará a sus primeros ganadores de la subvención en diciembre.

Para más información sobre la Fundación y cómo donar, por favor contacte con Ben Wilson en el (281) 985-6078 o visite www.AldineEducationFoundation.org. En la página web encontrarás una lista de los principales donantes de fundaciones.

Han sido un par de meses ajetreados y todos estamos deseando que llegue el descanso de Acción de Gracias. Nuestras oficinas y escuelas estarán cerradas del 19 al 23 de noviembre y reabrirán el lunes 26 de noviembre. Os deseo a todos un Día de Acción de Gracias feliz y seguro. Incluso en estos tiempos difíciles, todos tenemos mucho por lo que estar agradecidos. ¡Espero que te tomes el tiempo para disfrutar de tu familia y amigos durante las fiestas!

Atentamente,
Wanda Bamberg Ed.D.
Superintendente de Escuelas

Aspectos destacados del distrito

• Las cinco bandas varsity del Aldine ISD (Aldine High, Davis High, Eisenhower High, MacArthur High y Nimitz High) obtuvieron calificaciones de División 1 este otoño en el concurso de marcha distrital.

• Tres estudiantes-artistas del Aldine ISD tendrán sus obras expuestas en el ala pediátrica del Houston Northwest Medical Center durante un año. Los tres son Jasilyn Anderson del instituto Nimitz, Som-Mai Nguyen del instituto Eisenhower y Lilian Zelaya de la Academia Houston. Su trabajo fue seleccionado por el hospital en un reciente concurso contra otros estudiantes de arte de la zona.

• Por décimo año consecutivo, Aldine ISD ha recibido una calificación de «Logro Superior» bajo el sistema estatal de calificación de responsabilidad financiera (Schools FIRST) de Texas. La calificación de «Logro Superior» es la más alta del estado, demostrando la calidad del sistema de gestión financiera e informes de Aldine.

• Aldine recibió una subvención de 1.084.372 dólares de la Agencia de Protección Ambiental para reequipar los autobuses con filtros especiales y reducir las emisiones. Los filtros reducirán más de 98 toneladas de contaminación por emisiones durante la vida del proyecto. Nuestro departamento de transporte presentó la subvención.

• La escuela primaria Carroll inauguró su Spark Park el 14 de noviembre. El Parque Carroll Spark fue una iniciativa cooperativa del condado de Harris, la ciudad de Houston, los padres y estudiantes de Carroll y el distrito.

• Los equipos masculino y femenino de campo a través de MacArthur High ganaron el primer puesto en la competición del Distrito 18-5A, celebrada el 25 de octubre en Lone Star College-North Harris. Los equipos están bajo la dirección del entrenador principal Kelly Silha y el entrenador asistente Xang Chareunsab.

• Los equipos de voleibol de MacArthur High y Nimitz High lograron plazas en los playoffs esta temporada. Las Lady Generals, bajo la dirección de la entrenadora principal Lynda Eastman, terminaron segundas en la competición del Distrito 18-5A, mientras que las Lady Cougars, bajo la dirección de la entrenadora Lea Sims, terminaron cuartas en la liga.

• Los equipos de fútbol americano Eisenhower Eagles y Nimitz Cougars consiguieron plazas en los playoffs esta temporada. Los Cougars, bajo la dirección del entrenador principal Robert Toomer, terminaron terceros en la competición del Distrito 18-5A, mientras que los Eagles, bajo la dirección del entrenador principal Dre’ Thompson, quedaron cuartos en la competición distrital.

• El linebacker senior de Eisenhower High, Aaron Petry, fue uno de los 25 finalistas para el premio al Atleta Estudiante del Año 2012 del Houston Touchdown Club. Petry y los otros 24 finalistas fueron homenajeados en un almuerzo el 7 de noviembre en el Hotel JW Marriott. Petry recibió una beca universitaria de 500 dólares por ser finalista.

¡El mejor del país!

El entrenador de campo a través de MacArthur High School, Kelly Silha, ha continuado la tradición de que sus equipos masculinos y femeninos compitan cada año en el Midwest Invitational, la competición de campo a través de instituto más antigua del país. El evento se celebra en Janesville, Wisconsin, la ciudad natal de Silha. La tradición de asistir a la competición comenzó hace 17 años con el exentrenador principal Larry Gnatzig, que también es natural de Wisconsin, pero Silha le ha dado un toque personal desde que asumió el programa hace tres años. La madre de Silha y varios hermanos viven en Janesville y alojan encantados a los miembros del equipo en sus casas cada año durante sus fines de semana. También organiza visitas a universidades locales, para que nuestros estudiantes puedan ver que existe un mundo fuera de Houston. En los últimos tres años, corredores de MacArthur han visitado Lake Forest College, la Universidad de Wisconsin-Whitewater, la Universidad de Wisconsin y la capital estatal en Madison. Cuando el distrito tuvo que hacer recortes presupuestarios en los últimos años, Silha se encargó de buscar financiación para el billete de avión y otros artículos esenciales que sus estudiantes-atletas necesitarían mientras estaban fuera de casa. Consiguió una subvención del distrito de East Aldine para que la tradición de competir en la Midwest Invitation continuara. La beca ha permitido a Silha ampliar el número de estudiantes que asisten a la competición, y para muchos de ellos, esta es la primera vez que vuelan. Incluso en tiempos económicos difíciles, Kelly Silha ha hecho un esfuerzo extra para asegurar que la tradición de asistir al Midwest Invitational continúe para futuros corredores de campo a través en MacArthur High. ¡Kelly es sin duda una de las mejores del país!

Próximos eventos

Lunes, 19 de noviembre-viernes, 23
de noviembreLas oficinas y escuelas del distrito cerraron por las vacaciones de Acción de Gracias

Miércoles, 28
de noviembreReunión ACC, Teatro Docente M.O. Campbell, 9:30 a.m.

Lunes, 17
de diciembreSesión de estudio de la junta, sala de juntas, 18:30 h.

Martes, 18
de diciembreReunión de la Junta, Sala de la Junta, 19:00 h.

Lunes, 24 de diciembre – viernes, 4
de eneroVacaciones de mitad de invierno, oficinas y escuelas del distrito cerradas

Lunes, 7
de eneroReanudan las clases