This post is also available in: English (Inglés)

Gira por el estanque de Houston

Estanque + peces + plantas + un pequeño lugar para sentarse = oasis tranquilo en el jardín. Veinte estanques en el jardín trasero y jardines acuáticos estarán abiertos al público los días 3 y 4 de mayo de 2014, de 10:00 a 18:00, para la visita anual a Houston Pond & Water Garden Tour. Se destacan desde charcos de peces dorados de 300 galones, hasta múltiples estanques conectados por arroyos y cascadas, pasando por sofisticados acuarios con koi de calidad de exhibición, todo rodeado de preciosos paisajes y refugios para la fauna.

Los propietarios del estanque estarán disponibles para responder preguntas sobre la construcción del estanque, filtros, fuentes y bombas, cuidado de peces, nenúfares, competiciones de koi, jardinería y más. El fin de semana de la visita al estanque es una oportunidad perfecta para conocer de primera mano este fascinante hobby de la jardinería acuática. Cada lugar es diferente y único, igual que las personas que tienen detrás, que adoran hablar de su afición. Se fomenta la fotografía, y también sentarse y demorarse un rato.

El recorrido autoguiado es aficionado por toda el área metropolitana de Houston, con la mitad de los estanques abiertos los sábados y la otra mitad los domingos.

Las entradas, válidas para ambos días, cuestan 10 dólares e incluyen un folleto con una descripción de los estanques y un mapa con indicaciones para llegar a cada casa. Las entradas pueden comprarse en cualquiera de las casas del tour el día de la visita, o con antelación a www.houstonpondsociety.org o www.lonestarkoi.com, o en Nelson Water Gardens en Katy a partir del 26 de abril de 2014.

La Gira por el Estanque de Houston 2014 está presentada por la Houston Pond Society y el Lone Star Koi Club. Para más información, llama a Dan Cook, presidente de la visita a los estanques, al (713)-822-5515.