Boletín de Socio a Socio de AISD

This post is also available in: English (Inglés)

Edición de febrero de 2014

Estimado socio educativo:

El 7 de febrero celebramos nuestro desayuno anual State of the District en el Sheraton North Houston Hotel. Aproximadamente 400 socios comerciales, miembros de la comunidad, padres, estudiantes y personal del Aldine ISD asistieron al evento. Al evento también asistieron varios cargos electos y líderes educativos que sirven a nuestro distrito.

Antes de comenzar el discurso, disfrutamos de una actuación sobresaliente de varios estudiantes de artes escénicas de todo el distrito.

Los estudiantes interpretaron «Together We Can in Aldine», que les brindó la oportunidad de mostrar sus habilidades para el canto, el baile y la música, así como sus habilidades en artes visuales. La actuación en el desayuno fue una versión más corta de la producción que los estudiantes presentaron en la Conferencia de la Asociación de Administradores Escolares de Texas (TASA)/Asociación de Juntas Escolares de Texas (TASB) en Dallas en septiembre, donde recibieron críticas muy positivas, al igual que en el Desayuno del Estado del Distrito. El público brindó una ovación de pie a los intérpretes por su destacada actuación.

Entre los estudiantes se intérprete se encontraban miembros de la Compañía de Danza Aldine, el Coro Infantil Aldine, Aldine Visual Arts, la Compañía de Danza Carver, la Banda de Jazz MacArthur, el Club de Teatro Carver High y Davis High y el Coro Davis High. Los estudiantes estuvieron bajo la dirección de Colleen Riddle, directora del programa de artes escénicas de primaria, José Díaz, director de banda y compositor del Instituto MacArthur, Sarita Salinas, directora de danza y coreógrafa del Instituto Carver, Daryle Freeman, director del coro del Instituto Davis, Roshunda Jones, director de teatro del Instituto Carver, Joey Doyle, director del programa de artes visuales y drama creativo en primaria, y Samantha Tate, la profesora de música en la escuela primaria Kujawa.

¡Tenemos estudiantes talentosos en Aldine! Su actuación fue alentadora y marcó el tono de la presentación sobre el curso escolar 2012-13 y los retos que se avecinan.
A continuación, se presenta un resumen de la información compartida durante el desayuno, incluyendo la composición demográfica de nuestro distrito, el rendimiento académico, el comportamiento y la seguridad de los estudiantes, las finanzas y los retos futuros.

DEMOGRAFÍA
• Hispanos – 70,8%
• Afroamericanos – 25,1%
• Blancos – 2%
• Asiáticos/Otros – 1,3%
• Económicamente desfavorecidos – 85,3%

LOGRO
ACADÉMICO• Formó una asociación con YES Prep.
• Dos escuelas Magnet nombradas «Escuelas de Excelencia» por Magnet Schools of America, mientras que cuatro fueron nombradas «Escuelas de Distinción» por la misma organización.
• 2.296 estudiantes de último curso de secundaria obtuvieron la designación de Texas Scholar al graduarse con los planes Recomendado o Distinguido.
• Un estudiante de último curso de Aldine ISD fue nombrado finalista de la Beca Nacional al Mérito.
• Seis estudiantes de AISD obtuvieron los premios Gold Key, 13 obtuvieron los premios Silver Key en el concurso de Arte y Escritura Escolar.
• Seis proyectos y 20 estudiantes de MacArthur High School y Nimitz High School avanzaron al concurso del Día Nacional de la Historia el pasado junio en Maryland.
• El grupo de teatro del instituto Carver obtuvo 12 nominaciones a los Tommy Tune y ganó en la categoría de Mejor Conjunto/Coro.
• Diez estudiantes de arte de AISD vieron sus obras expuestas en la Galería Hayloft de la Exposición de Ganado y Rodeo de Houston.
• 441 estudiantes de último curso de AISD recibieron 1.026 becas por un total de 15,9 dólares.

COMPORTAMIENTO Y SEGURIDAD
• Cámaras de seguridad instaladas en las escuelas e instalaciones del distrito.
• Detectores de metales instalados en todos los colegios intermedios, secundarios y bachilleratos.
• Código de vestimenta implementado en los institutos.
• Oficiales basados en el campus en todos los institutos de educación secundaria y secundaria.
• Identificación requerida para todos los estudiantes de secundaria y bachillerato.
• Se añadieron monitores adicionales en las escuelas.
• Obras en curso en todas las escuelas para instalar vestíbulos con fines de cribado.

FINANZAS
• AISD ha mantenido un sólido equilibrio de fondos debido a los recortes presupuestarios de los últimos años.
• El distrito proporcionó aumentos a los empleados.
• AISD recibió cuatro de cinco estrellas del FAST (Estudio de Asignación Financiera de Texas) del Contralor, que mide cómo el gasto en cada escuela pública de Texas se traduce en el progreso académico de los estudiantes.
• Por décimo año consecutivo, AISD recibió una calificación «Superior» del sistema FIRST (Sistema de Calificación de Integridad Financiera de Texas) del Contralor del Estado.
• La Junta redujo el tipo impositivo de 1,33 dólares por cada valoración de 100 dólares a 1,31 dólares por cada valoración de 100 dólares, convirtiéndola en una de las más bajas del condado de Harris.
• AISD recibió 83 subvenciones por un total de 1,5 millones de dólares.

RETOS FUTUROS
• Pruebas
• Rendición de cuentas
• Implementación del Proyecto de Ley 5
de la Cámara• Sanidad

El curso 2012-13 fue el segundo año del nuevo sistema estatal de rendición de cuentas, STAAR (Evaluaciones del Estado de Texas de Preparación Académica). STAAR es más difícil que TAKS (Evaluación de Conocimientos y Habilidades) de Texas. Nuestros estudiantes obtuvieron buenos resultados en varios exámenes, incluyendo Geometría, Biología y Química, pero tenemos retos que superar en lectura en inglés I, escritura en inglés I y redacción en inglés II. Duplicaremos nuestros esfuerzos para preparar a nuestros estudiantes para las evaluaciones más rigurosas.

El año pasado fue el primer año para la Fundación Educativa Aldine (AEF) y fue un comienzo exitoso. AEF concedió 139 becas a estudiantes de último curso del Aldine ISD y cinco subvenciones para profesores para financiar proyectos innovadores en el aula. El distrito también dedicó una pared en la Oficina Central con placas para cada socio fundador como muestra de gratitud por apoyar a estudiantes y al personal.

La directora del Instituto MacArthur, la Dra. Kristin Craft, compartió con el público la variedad de cursos que ofrece el centro. El Dr. Craft habló sobre el técnico de emergencias médicas (EMT) interno de MacArthur y la estudiante Lisa Rios describió el programa JROTC. Lisa es la comandante del batallón de la unidad de 346 miembros y compartió con el público su plan de asistir a la Universidad de Texas para estudiar neurociencias. Ella espera convertirse en neurocirujana. Lisa será la primera miembro de su familia en asistir a la universidad. Recibió una ovación de pie tras sus intervenciones.

Una parte del discurso se centró en cómo el distrito debe servir de puente para que nuestros estudiantes lleguen a la clase media. Para ayudarles a alcanzar ese objetivo, supervisaremos el crecimiento estudiantil y les proporcionaremos programas que les preparen para la universidad y para el mercado laboral del siglo XXI.

Para satisfacer las necesidades de nuestra creciente población en el lado norte del distrito, construiremos una nueva escuela primaria en Cypresswood y una nueva instalación que albergará COMPASS y nuestro centro GAP.

Gracias por tu apoyo continuo como padre, socio comercial o miembro de la comunidad. Nos necesitamos todos para asegurar el éxito de nuestros estudiantes.

Atentamente,
Wanda Bamberg Ed.D.
Superintendente de Escuelas

Aspectos destacados del distrito

• La Junta de Educación de Aldine ISD ha sido finalista del Premio a la Excelencia en Educación de H-E-B. Este es el primer año en que H-E-B honrará a los consejos escolares. Al ser nombrado finalista, Aldine ISD recibirá una subvención de 5.000 dólares. Si se elige como el ganador absoluto, el distrito recibirá una subvención de 25.000 dólares. El ganador se anunciará el 3 de mayo en Houston.

• Estudiantes y estudiantes de arte de Aldine ISD FFA (Future Farmers of America) recibieron 155.000 dólares por sus proyectos y obras durante la 55ª Exposición Anual de Ganado y Feria Rural.

• La escuela primaria Worsham celebró recientemente el 50º aniversario. Antiguos directores, miembros del personal, profesores y alumnos se unieron al actual personal, a los alumnos y a sus padres para celebrar los últimos 50 años durante el evento del 7 de febrero.

• Aldine ISD y YES Prep recibieron una subvención de 100.000 dólares de la Fundación Bill y Linda Gates para ayudar a ambas entidades a seguir trabajando en iniciativas que apoyen el enfoque estratégico de mejorar los resultados educativos para todos los estudiantes.

• Diez estudiantes-atletas de Aldine ISD firmaron cartas nacionales de intención con varias universidades y colegios durante el Día Nacional de Firmas el 5 de febrero. Los jugadores de fútbol americano de AISD que recibieron becas fueron: los jugadores de fútbol americano de Eisenhower High, Donald Catalon (Universidad de Texas), Trevion Roberts (Universidad Estatal de Oklahoma), Devlin Isadore (Universidad Estatal Angelo), Trenston Hawkins (Presentation College), Jon Johnson (Colegio Navarro) y Quintin Jackson (Universidad Estatal Sam Houston); los jugadores de fútbol americano de Nimitz High, Martinez Syria (Universidad Estatal de Iowa) y Jonathan Banks (Kilgore College), y el futbolista Albion Nez (Universidad Atlántica de Florida); y el jugador de fútbol americano de Aldine High Joe Lewis (Kilgore College).

• El equipo masculino de natación de MacArthur High ganó el título del Distrito 18-5A, mientras que el equipo femenino terminó segundo. Cincuenta y tres nadadores femeninos y masculinos avanzaron a la Competición de la Región III, junto con 17 equipos de relevos.

• El equipo de baloncesto Lady Eagles de Eisenhower High se llevó el título del Distrito 18-5A, mientras que las Lady Cougars de Nimitz High terminaron segundas y las Lady Falcons de Davis High en cuarta posición. Los tres equipos avanzaron a los playoffs de la Clase 5A. Las Lady Falcons fueron el primer equipo varsity en conseguir una plaza en los playoffs en la historia de la escuela de dos años.

• Aldine ISD y Spring Branch se han reunido para formar el nuevo Distrito 18-6A tras la realineación de los distritos estatales por la Liga Interescolar Universitaria el 2 de febrero. Aldine High, Davis High, Eisenhower High, MacArthur High y Nimitz High se unirán a Memorial y Northbrook en el nuevo distrito a partir del curso 2014-15. La UIL creó una Clase 6A para los distritos escolares más grandes del estado.

¡El mejor del país!

Ramón Serrano, cadete del JROTC del instituto MacArthur, hizo lo correcto y estuvo Jasmine Sanchez, residente de Aldine, siempre contenta de que lo hiciera. Durante una reciente visita al CVS en la ruta de correo de Aldine, una gran cantidad de dinero en efectivo y otras pertenencias personales cayeron de su bolso cuando fue a contestar el teléfono. Jasmine no sabía que el dinero se le había caído del bolso. Guardó el resto de sus cosas en el bolso, pagó y salió de la tienda. Cuando estaba a punto de marcharse, Ramón la detuvo y le devolvió el dinero, que sumaba un total de 500 dólares. Jasmine compartió su historia con la directora de MacArthur High, la Dra. Kristin Craft, y con el instructor de JROTC, el coronel Mike Milam. Ella agradeció personalmente a los dos por enseñar a alumnos como Ramón la importancia de ser honestos y hacer lo correcto. Quiero felicitar a Ramón por hacer lo correcto también. Me enorgullece estar asociado con un distrito escolar que inculca a sus estudiantes honestidad e integridad. ¡Ramón es sin duda uno de los mejores del país!