This post is also available in:
English (Inglés)
Diciembre de 2013, Edición
Estimado socio educativo:
La Junta de Síndicos se reorganizó durante la reunión del 17 de diciembre. El comité de nominaciones, presidido por la Dra. Viola M. García, nombró a Steve Mead presidente, al Dr. García vicepresidente, al Dr. Alton Smith secretario y a Rose Avalos como secretaria adjunta. Los patronos Rick Ogden, Patricia Ann Bourgeois y Merlin Griggs serán miembros.
El señor Griggs fue presidente durante el último año y yo, junto con sus compañeros de la junta, queremos agradecerle por su liderazgo. Esta será la segunda vez que el Sr. Mead ejerce como presidente de la Junta y esperamos con interés su liderazgo en el próximo año.
Ben Wilson, que ha sido subdirector de relaciones comunitarias y gubernamentales desde el año 2000, se jubilará en enero. Ben ha sido un miembro valioso del gabinete y ha hecho un excelente trabajo forjando alianzas entre negocios y comunidad durante los últimos 13 años. Me ha dado consejos sólidos para tratar con varios problemas y se echará de menos su sabiduría y calma.
Le deseamos lo mejor mientras comienza una nueva etapa de su vida y no podemos agradecerle lo suficiente su servicio y dedicación a la Junta, a nuestro equipo administrativo y a los estudiantes y personal del distrito.
Jason Spencer fue nombrado sucesor de Ben y está con nosotros desde noviembre. Jason, graduado de Nimitz High, viene de Houston ISD, donde fue director general de comunicaciones y relaciones con los medios. Antes de unirse a HISD, Jason fue redactor y editor de educación en el Houston Chronicle.
Jason aporta un gran conocimiento mediático a su nuevo puesto y estamos encantados de que se una a nuestro equipo.
El 13 de diciembre, la «Surprize Grant Posse» de la Aldine Education Foundation (AEF) se desplegó por todo el distrito y entregó nueve subvenciones a profesores de ocho escuelas del distrito. Las subvenciones sumaron 31.755 dólares, un aumento de más de 25.000 dólares respecto al total de 2012. AEF pudo conceder cuatro subvenciones más que el año pasado. Las subvenciones se conceden a los profesores de Aldine ISD para implementar programas innovadores de enseñanza en sus respectivas aulas. La Junta de AEF se mostró encantada de poder aumentar el número y la cantidad económica de nuestros profesores merecedores y esperamos ver crecer esos números en el futuro.
Durante las fiestas, el Centro M.O. Campbell estará lleno de actividad con el primer Desafío Navideño de AISD que se celebrará del 27 al 28 de diciembre. El Desafío beneficiará a AEF y atraerá equipos del área de Houston, Dallas-Fort Worth y Luisiana. Los partidos comenzarán a las 9 de la mañana y se desarrollarán durante todo el día y la noche. Las entradas cuestan 10 dólares y pueden comprarse en la puerta o a través del departamento de atletismo del Aldine ISD. Para información sobre entradas, contacte con Richard Delgado en el 281-985-6100.
Os deseo a todos una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo. Esta es una época maravillosa del año en la que tenemos la oportunidad de pasar tiempo con familia y amigos, echar un vistazo atrás a 2013 y mirar hacia 2014. Sabemos que seguiremos enfrentándonos a desafíos en el próximo año, pero espero que te tomes el tiempo para disfrutar de esta temporada especial. Si viajas, por favor viaja con cuidado. Nuestros estudiantes y personal esperan con ilusión las vacaciones y, con suerte, regresarán renovados y llenos de energía el 6 de enero.
Atentamente,
Wanda Bamberg Ed.D.
Superintendente de Escuelas
Aspectos destacados del distrito
• Veintiún estudiantes de artes teatrales del instituto Carver compitieron recientemente en el Festival Estatal de Teatro de Texas y todos avanzaron a nacionales en varios eventos individuales y grupales. Nyles Washington, de Carver, recibió una beca de 1.000 dólares para actores de los Texas Thespians y fue elegido para formar parte de la Junta Estatal de Estudiantes.
• La exdirectora de Orange Grove, Betty Morrow, recibió el Premio a los Socios Estratégicos en Educación otorgado por el Distrito de East Aldine (EAD). Fue reconocida como líder educativa de EAD en la temporada 2013-14 por marcar la diferencia en la comunidad durante sus 30 años en la escuela.
• La conceya de AISD, Rose Avalos, se unió a otros 32 miembros de juntas escolares de todo Texas como parte de la promoción de 2014 de Leadership TASB (Asociación de Consejos Escolares de Texas). La Sra. Avalos y sus compañeros de clase participan en un programa de estudio de liderazgo educativo de duración de un año.
• La estudiante de Nimitz High School, Thalia Duran, fue homenajeada por la Junta Estatal de Educación (SBOE) por formar parte del equipo de Documental en Grupo que quedó en segundo lugar en la competición del Día Nacional de la Historia, celebrada el pasado junio en la Universidad de Maryland. Los compañeros de Thalia se graduaron en Nimitz el pasado junio y no pudieron asistir a la reunión de la SBOE.
• El artista Brenden O’Connell, conocido como el Warhol de Walmart, visitó dos escuelas del distrito escolar Aldine ISD (Kujawa Elementary y Rayford Road Intermediate) para desarrollar un vídeo promocional que reclutara a estudiantes para el programa EveryArtistLive! Evento. Alumnos de primaria de todo el distrito participaron en el evento nacional, pero en el vídeo promocional destacaron estudiantes de Kujawa y Rayford Road.
• Doce estudiantes del coro y la banda de Aldine ISD se han clasificado para las audiciones de área de la TMEA (Asociación de Educadores Musicales de Texas) en enero, con la posibilidad de entrar en los conjuntos All-State de Texas. Los 12 estudiantes son: Rolando Benítez, Walter Brown, Christopher Troung y Mariah Banks del Instituto Davis, Tina Tran, Alejandro Villa, Elvis Moreno y Juan Rojas del Instituto Alpino Aldine, DeVionne Jones del Instituto Eisenhower, Simón Morales y Emilio Salinas del Instituto MacArthur, y Lázaro Rojas del Instituto Nimitz. ¡Les deseamos lo mejor en el estado!
¡El mejor del país!
Cada año, en esta época, los estudiantes y miembros del personal de Aldine se acercan para ayudar a quienes lo necesitan durante la temporada navideña. Ya sea donando conservas para las despensas de iglesias de la zona, ofreciendo regalos de Navidad a niños o donando ropa a quienes lo necesiten, nuestros estudiantes y personal pueden contar con ellos para ayudar a sus semejantes. Nuestros centros de apoyo también contribuyen a ayudar durante esta época del año. Los empleados de la Oficina Central adoptaron a 21 niños en Mission Greenspoint y compraron juguetes para que tuvieran una Feliz Navidad. El Departamento de Recursos Humanos recogió juguetes para Aldine CTC, mientras que los empleados del Centro de Recursos adoptaron a varias familias y les proporcionaron comida, regalos y ropa. El espíritu de dar está vivo y coleando en Aldine ISD y me enorgullece estar vinculado a un distrito escolar que hace tanto por los demás. ¡Nuestros estudiantes y personal son sin duda los mejores del país!
Próximos eventos
Lunes, 23 de diciembre – viernes, 3
de eneroVacaciones de mitad de invierno (escuelas y oficinas del distrito cerradas)
Lunes, 13
de eneroSesión de estudio de la junta, sala de juntas, 18:30 h.
Martes, 14
de eneroReunión de la Junta, Sala de la Junta, 19:00 h.
Lunes, 20
de eneroVacaciones de Martin Luther King Jr., (escuelas y oficinas del distrito cerradas)
Viernes, 24
de eneroDesayuno del Estado del Distrito, Sheraton North Houston, 7:30 a.m.
